Celebramos el quinto cumpleaños de Brian

el 18 y el 22 de febrero

Brian's big present before it was ready to use   El regalo de sus padres fue demasiado grande para usar en la casa de Brian. Así que, necesitamos llevarlo al club Toms River Fitness.

Allá en la sala de spinning, Brian y Dudu (Ray, su abuelo) miraron mientras el padre de Brian preparó el gran regalo.

Wow, this really is big!

Guau, es muy grande ¿no?

let's have some fun now!   hee, hee, hee

Tambien es muy divertido para Brian y sus amigos.

Más tarde, fuimos a la casa de los padres de Jill.





Nina, como Brian le llama su abuela (Shelley), está lista para la celebración del cumpleaños de su nieto.
  Brian's grandmother is ready to eat.

So are Brian and his Mom

¡Hoy Brian tiene 5 años!

¡Feliz cumpleaños, Brian, otra vez!

en una fiesta el 22 de febrero en la casa.

  Brian's mom making cotton candy

Those aren't gray hairs--it's just cotton candy in Jill's hair

Jill con algodón en su pelo.

 

Esta vez no comemos nieve. Habia mucha comida y 8 sabores de helado para postres.

  This new bicycle was a gift from Lynn and Joel, Kevin's parents.
snowcones again, but this time not made with real snow.  

¡Que bueno el tiempo con mucho sol! Fue un buen día para disfrutar su bicycleta nueva, un regalo de sus abuelos paternos, y la compania

 
the back of Brian's house where the party was held.   de sus compañeros, parientes y buenos amigos.
  dear family friends who traveled from Kingston, NY for the party

Darleen, Alan, y Aaron vinieron de Kingston, NY, para la fiesta.